❖ גיבורי השָּׁמַיִם והאָרֶץ
במופע המרהיב הזה מתערבבים מסורתי/משמר וחדש/ספורטיבי. אם נבחן את התפתחות אמנויות הלחימה הסיניות בתחילת שנות ה-50 של המאה הקודמת, ניתן לומר, שאמנות הלחימה, הווּ-שוּ המסורתי, שונתה. צוות מיוחד חקר טכניקות וסגנונות מסורתיים. תנועות בוטלו, אחרות נוספו, לקראת יצירתו מחדש של הווּ-שוּ כספורט של תנועה ומיצג המופיע תחת השם "ווּ-שוּ תחרותי [1]" או "ווּ-שוּ חדש [2]". בשנת 1953 נערך "המפגש הלאומי של הספורט המסורתי", אשר מיסד והציג את השינויים בתבניות ווּ-שוּ.
שנתיים מאוחר יותר החלה הועדה הלאומית של תרבות הגוף והספורט "לשפר" שיטות ווּ-שוּ בהתאם להעדפות פוליטיות. מטרתה של הועדה הייתה לשנות דפוסי חשיבה מסורתיים. מאות שנים הדגיש הווּ-שוּ המסורתי את הלחימה. עכשיו הגדירה הועדה את התפיסה הזו כ"הלך מחשבה מיושן", שהרי אם הווּ-שוּ החדש צריך להפוך לעממי, קו המחשבה המסורתי המבוסס על לחימת הפרט נזקק לשינוי... והם אכן שינו זאת. הרציונל לקיומו של הווּ-שוּ עבר הערכה מחודשת. לכן פתחה הועדה את לימוד כל הסגנונות בפני כל מי שרצה ועוררה את זעמם של המתרגלים המסורתיים כלפי הספורט החדש. הועדה אימצה לעצמה מסגרת פילוסופית חדשה כספורט, פרסמה את עיקריה, עודדה את פיתוח הבריאות, ויצאה נגד תפקיד הווּ-שוּ כשיטת לחימה.
בשנת 1958 הוקמה ההתאחדות הסינית לווּ-שוּ כארגון גג שנועד להסדיר ולארגן את כל הענפים. ווּ-שוּ הספורטיבי כולל היום תצוגת תבניות תחרותיות, בסינית, טַאוֹ-לוּ [3] . מונח מודרני זה הוא גרסה מקוצרת למונח בשם טַאוֹ לוּ יוּן דוֹנְג [4] ומתייחס ל"סדרות תרגול" במשמעות ספורטיבית. בתחרויות עכשוויות בענף הטָאי-גִ'י צ'וּאַן לדוגמה, נוספים לתבנית דרישות לתנועות ותרגילים שונים בדרגת קושי גבוהה [5], בדומה לתחרויות בהתעמלות קרקע.
תרגול של מגע רצוף עם היריב בצורה חופשית ומדמה קרב מכונה סַאן-שוֹאוּ [6] , מילולית, "יד חופשית". קרב במסגרת ספורטיבית-תחרותית מכונה סַאן-דָא [7] , מילולית "הכאה (לחימה) חופשית", בדומה לקיק-בוקס או איגרוף תאילנדי משולבים בלחימה טכניקות של התגוששות, הפלה ולכידת רגליים שמקורן בהאבקות הסינית.
כמעט בכל דרגה של הספורט החדש ניתן למצוא מקבילה של התבניות המסורתיות, אולם למקבילה זו יש אופי התמחותי ספורטיבי ואמנותי, שונה מהמקור המסורתי שהיה כולל והתייחס ללחימת אמת. לאור חוסר הצלחתה של סין להכניס את ספורט ווּ-שוּ כענף אולימפי נראה מה צופן לנו העתיד. כפי שזה נראה כרגע, גיבורי השָּׁמַיִם והאָרֶץ ימשיכו להתקיים זה לצד זה.
oOo 1. jingji wushu竞技武術 2. xin wushu 新武術 3. taolu 套路 4. taolu yundong 套路運動 5. nandu 難度 6. sanshou 散手 7. sanda 散打