מוּיֶה דוֹבּוֹ טוֹנְגגִ'י [1] - "אנציקלופדיה מאוירת של חיבורי אמנויות לחימה", הוא חיבור קוריאני שפורסם בשנת 1790 בארבעה כרכים. החיבור דן באמנויות לחימה סיניות וקוריאניות שנחשבו כבר בזמן הפרסום כמיושנות לשימוש בשדה הקרב. המחבר ערבב מקורות סיניים, שבהם גם "הספר החדש של המשמעת היעילה" של המצביא צִ'י גִ'י-גוּאַנְג [2], יחד עם תרגולים קוריאנים לחיילי רגלים ולפרשים. הפרק על תרגול יד ריקה לקוח בעיקר מהספר של צִ'י הכולל את התבנית בת 32 התנועות, בתוספת איורים על טכניקות של אחיזות ושחר

מָא מִינְג-דָא [1] הוא אחד ההיסטוריונים העכשוויים החשובים של אמנויות הלחימה הסיניות. שורשיה של משפחת מָא במחוז גַאנְסוּ שבצפון-מערב סין, אך במהלך תקופת שושלת צִ'ינְג עברה לעיר צַאנְג-ג'וֹאוּ שבמחוז חֵבֵּיי. אביו היה אמן הלחימה הנודע מָא פֶנְג-טוּ [2], בן לקבוצה האתנית של בני חוּאֵי המוסלמים, שהיה פעיל ב"התאחדות אמנויות הלחימה הסינית בטִיאֶנְגִ'ין [3]" שנוסדה בשנת 1910 . חברי האגודה הנחילו תודעת לחימה, דגלו בדעות לאומניות כנגד האימפריאליזם היפני ושלטון המאנצ'ו, ותמכו במהפכה דמ